Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1258/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 października 2025 roku
Sąd Apelacyjny w Lublinie I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
SSA Jerzy Nawrocki
Protokolant
starszy sekretarz sądowy Agnieszka Pawlikowska
po rozpoznaniu w dniu 24 września 2025 roku w Lublinie na rozprawie
sprawy z powództwa B. P. i W. P.
przeciwko Syndykowi Masy Upadłości (...) Bank spółki akcyjnej w W.
o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego
na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia 4 maja 2023 roku, sygn. akt (...)
I.
zmienia w całości zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1.
pozbawia wykonalności tytuł wykonawczy w postaci prawomocnego nakazu zapłaty wydanego w Elektronicznym Postępowaniu Upominawczym przez Sąd Rejonowy L. z dnia 11 czerwca 2015 roku w sprawie (...) (...), zaopatrzony w klauzulę wykonalności z dnia 29 lipca 2015 roku, w części co do kwoty 135 254,13 (sto trzydzieści pięć tysięcy dwieście pięćdziesiąt cztery złote 13/100) zł;
2.
w pozostałej części powództwo oddala;
3.
kosztami procesu w całości obciąża pozwanego;
II.
w pozostałej części apelację oddala;
III.
kosztami procesu poniesionymi przez powodów w postępowaniu odwoławczym w całości obciąża pozwanego;
IV.
pozostawia szczegółowe wyliczenie kosztów procesu poniesionych przez powodów przed sądem pierwszej i drugiej instancji referendarzowi sądowemu Sądu Okręgowego w S..
I A Ca 1258/23
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 4 maja 2023 r. Sąd Okręgowy w S. oddalił powództwo W. P. i B. P. przeciwko (...) Bankowi S.A. w W. o pozbawienie wykonalności tytułu wykonawczego i zasądził od powodów na rzecz pozwanego tytułem zwrotu kosztów procesu 10 800 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia.