Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1289/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi - I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Jacek Świerczyński
Protokolant: Dominika Marciniak
po rozpoznaniu w dniu 13 października 2023 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa B. M. (1)
przeciwko R. Bank (...) z siedzibą w W. – Oddział
w Polsce z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu
z dnia 5 maja 2022 r., sygn. akt I C 162/21
I.
z apelacji powódki zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. na następujący: „Zasądza od pozwanego R. Bank (...) w W. prowadzący w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału: R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce na rzecz powódki B. M. (1) kwotę 131.021,08 (sto trzydzieści jeden tysięcy dwadzieścia jeden 08/100) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 października
2020 r. do dnia zapłaty.”;
II.
oddala apelację pozwanego;
III.
zasądza od R. Bank (...) w W. prowadzący w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału: R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce na rzecz B. M. (1) kwotę 9.100,00 (dziewięć tysięcy sto) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty –tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego z obu apelacji.
Sygn. akt I ACa 1289/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z dnia 5 maja 2022 roku Sąd Okręgowy w Kaliszu w sprawie powództwa B. M. (1) przeciwko R. Bank (...) w W. prowadzący w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału: R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce, o zapłatę i ustalenie: