Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 131/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
dnia 13 czerwca 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Paweł Rygiel (spr.)
Sędziowie: -
Protokolant: -
po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2024 r. w Krakowie na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa Banku (...) S.A. w W.
przeciwko (...) spółki z o.o. w K., M. Ł. i D. Ł.
o zapłatę
na skutek apelacji strony powodowej
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach z dnia 25 października 2021 r., sygn. akt I C 775/20
1.
oddala apelację;
2.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach na rzecz adw. D. D., kuratora ustanowionego dla pozwanego (...) spółki z o.o. w K., kwotę 1.080 zł (jeden tysiąc osiemdziesiąt złotych) tytułem wynagrodzenia za postępowanie apelacyjne;
3.
nakazuje ściągnąć od strony powodowej Banku (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach kwotę 1.080 zł (jeden tysiąc osiemdziesiąt złotych) tytułem brakujących kosztów sądowych.
sygn. akt I ACa 131/22
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 13 czerwca 2024 r.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy zasądził solidarnie od pozwanych (...) sp. z o.o. w K., M. Ł. i D. Ł. na rzecz strony powodowej Banku (...) SA w W. kwotę 69.020,48 zł wraz z odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego w stosunku rocznym (nie wyższej jednak niż odsetki maksymalne za opóźnienie, o jakich mowa w art. 481 § 2
1 k.c.):
- od kwoty 59.997,08 zł od dnia 26 listopada 2019 r. do dnia 31 stycznia 2020 r. i
- od kwoty 51.997,08 zł od dnia 1 lutego 2020 r. do dnia zapłaty.
Nadto Sąd umarzył powództwo co do kwoty 8.000 zł, w pozostałej części powództwo oddalił i zasądził od pozwanych solidarnie na rzecz strony powodowej koszty procesu.