Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 1327/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 czerwca 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący:
SSA Beata Kurdziel
Protokolant:
Marta Sekuła
po rozpoznaniu w dniu 8 czerwca 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa W. P.
przeciwko J. J.
o zobowiązanie do złożenia oświadczenia woli ewentualnie o zapłatę
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 28 lipca 2021 r. sygn. akt I C 525/19
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od powódki na rzecz pozwanej kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;
3.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Krakowie na rzecz adwokata Ł. Z. kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) brutto, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powódce z urzędu w postępowaniu apelacyjnym.
SSA Beata Kurdziel
Sygn. akt I ACa 1327/21
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 8 czerwca 2022 roku
Powódka W. P. wniosła pozew przeciwko J. J. o zobowiązanie pozwanej do złożenia oświadczenia woli, zgodnie z którym pozwana przeniesie na powódkę własność spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego nr (...) w nieruchomości położonej w K. przy ul. (...), składającego się z jednego pokoju, wnęki kuchennej, łazienki, wc i przedpokoju o łącznej powierzchni 31 m
2 wraz z przynależną piwnicą o wartości 170 000 zł, darowanego przez powódkę na mocy umowy darowizny z dnia 20 listopada 2007 r., Akt Notarialny Repertorium (...). Ewentualnie, na wypadek, gdyby pozwana dokonała zbycia darowanej, a wyżej opisanej nieruchomości, powódka wniosła o zwrot darowizny poprzez zapłatę odpowiedniej kwoty pieniężnej, tj. równowartej przedmiotowi darowizny 170 000 zł.