Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1336/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 października 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Jerzy Bess
Protokolant: Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 3 października 2024 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa J. G. i E. G.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 17 maja 2022 r., sygn. akt I C 633/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie kwotę 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie
w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się orzeczenia którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 1336/22
UZASADNIENIE
W pozwie złożonym w dniu 5 marca 2021 r. powodowie J. G. i E. G. wnieśli o:
1.
zasądzenie od pozwanego (...) Banku (...) S.A. z w W. na ich rzecz kwoty 38 010,76 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 26 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty, tytułem zwrotu nienależnego świadczenia,
2.
ustalenie, że są wobec nich bezskuteczne (nie wiążą ich) postanowienia umowy kredytu z dnia 9 listopada 2005 r. znajdujące się w § 5 ust. 4, § 13 ust. 7, § 18 ust. 1, §1 9 i § 22 ust. 2 umowy.
W piśmie z dnia 27 września 2021 r. powodowie zmodyfikowali powództwo w ten sposób, że wnieśli o:
1.
ustalenie, że umowa kredytu z dnia 9 listopada 2005 r. jest nieważna,
2.
zasądzenie od pozwanego banku na ich rzecz kwoty 136 356,96 zł tytułem zwrotu nienależnego świadczenia, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 26 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty,