Treść orzeczenia
Sygn. akt
I ACa 137/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 kwietnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w P. I Wydział Cywilny i Własności Intelektualnej
w składzie:
Przewodniczący
sędzia Małgorzata Kaźmierczak
Protokolant: starszy sekretarz sądowy Sylwia Woźniak
po rozpoznaniu w dniu 22 kwietnia 2022 r. w Poznaniu
na rozprawie
sprawy z powództwa
L. O.
przeciwko
B. (...) Spółka (...) Oddział w Polsce w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w P.
z dnia 17 grudnia 2020 r. sygn. akt (...)
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
1/ zasądza od pozwanego na rzecz powoda 46.982 zł (czterdzieści sześć tysięcy dziewięćset osiemdziesiąt dwa złote) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 17 grudnia 2020 r.;
2/ w pozostałym zakresie powództwo oddala;
3/ koszty procesu stosunkowo rozdziela w 41/100 na powoda i 59/100 na pozwanego i po wzajemnym rozliczeniu zasądza od pozwanego na rzecz powoda 2.746 zł;
4/ nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Okręgowego w P.):
a/ od powoda z zasądzonego roszczenia 3.979 zł,
b/ od pozwanego 5.726,83 zł;
II. oddala apelację w pozostałym zakresie;
III. koszty postępowania apelacyjnego stosunkowo rozdziela w 41/100 na powoda i 59/100 na pozwanego i po wzajemnym rozliczeniu zasądza od pozwanego na rzecz powoda 729 zł;
IV. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa (Sądu Apelacyjnego w P.):
a/ od powoda z zasądzonego roszczenia 1.640 zł,
b/ od pozwanego 2.360 zł.
Małgorzata Kaźmierczak
I ACa 137/21
UZASADNIENIE
W pozwie z dnia 19 lutego 2019 r. powód L. O. domagał się zasądzenia od B. (...) Oddziału w Polsce w W. zadośćuczynienia – 80.000 zł
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 27 grudnia 2017 r. oraz zwrotu kosztów procesu.
Pozwany wniósł o oddalenie powództwa i zwrot kosztów procesu.