Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1378/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 czerwca 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Marek Boniecki (spr.)
Sędziowie: SSA Beata Kurdziel
SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant: Iwona Mrazek
po rozpoznaniu w dniu 6 czerwca 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa K. Ł. i P. Ł.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w G.
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 31 sierpnia 2021 r. sygn. akt I C 163/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 1378/21
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 6 czerwca 2023 r.
Wyrokiem z 31 sierpnia 2021 r. Sąd Okręgowy w Krakowie ustalił, że umowa o kredyt nr (...) z 16 lutego 2007 r. zawarta pomiędzy powodami P. Ł.
i K. Ł. ze stroną pozwaną Bankiem (...) S.A. w G. jest nieważna oraz orzekł o kosztach procesu.
Sąd Okręgowy ustalił stan faktyczny szczegółowo zaprezentowany w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku, z którego to uzasadnienia wynika, że:
- 16 lutego 2007 r. pomiędzy powodami a (...) Bank S.A. w G., którego następcą prawnym jest pozwany, została zawarta umowa kredytu indeksowanego do waluty obcej CHF, przeznaczonego na zakup domu mieszkalnego;
- pozwany udzielił powodom kredytu w kwocie odpowiadającej swoją wysokością 202.602,40 zł, a jego wypłata nastąpiła w 9 transzach;
- kredyt nie został spłacony;