Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 142/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Białymstoku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
: Sędzia
Małgorzata Szostak-Szydłowska
Protokolant
:
Łukasz Patejuk
po rozpoznaniu w dniu 12 października 2022 r. w Białymstoku na rozprawie
sprawy z powództwa
M. K.
przeciwko
(...) Bank (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 16 grudnia 2021 r. sygn. akt I C 1912/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok w pkt I. o tyle, że zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 53.271,23 CHF (pięćdziesiąt trzy tysiące dwieście siedemdziesiąt jeden i 23/100 franków szwajcarskich) wraz
z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 09 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty;
II.
oddala apelację powódki w pozostałej części i apelację pozwanego w całości;
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
(...)
UZASADNIENIE