Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1435/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 sierpnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Małgorzata Stanek (spr.)
Sędziowie: SA Monika Michalska - Marciniak
SA Marek Kruszewski
po rozpoznaniu w dniu 31 sierpnia 2023 r. w Łodzi na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa K. S. i A. S. (1)
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie ewentualnie o zapłatę
na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 29 kwietnia 2022 r. sygn. akt I C 35/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1. ustala, że umowa o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...), waloryzowany kursem (...) nr (...), zawarta w dniu 18 maja 2007 roku pomiędzy K. S. i A. S. (1) a (...) Bank Spółką Akcyjną z siedzibą w W., jest nieważna;
2. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz K. S. i A. S. (1) kwotę 11 834 (jedenaście tysięcy osiemset trzydzieści cztery) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów procesu.”;
II. zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz K. S. i
A. S. (1) kwotę 9 100 (dziewięć tysięcy sto) zł, z ustawowymi odsetkami za
opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono do dnia zapłaty,
tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego,
Sygnatura akt I ACa 1435/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 29 kwietnia 2022 roku Sąd Okręgowy w Łodzi po rozpoznaniu
sprawy z powództwa K. S., A. S. (1) przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o ustalenie nieważności umowy ewentualnie o zapłatę:
1.
oddalił powództwo główne w całości;