Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1442/23
I ACz 744/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 maja 2024 roku
Sąd Apelacyjny w Lublinie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący SSA Mariusz Tchórzewski
Sędziowie SA: Jerzy Nawrocki, Jarosław Błaziak
po rozpoznaniu w dniu 23 maja 2024 roku w Lublinie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa K. G.
przeciwko E. K.
o ochronę dóbr osobistych
na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Okręgowego w S. z dnia
20 czerwca 2023 roku, sygn. akt(...) oraz zażalenia pozwanej na postanowienie zawarte w pkt II wyroku w przedmiocie kosztów procesu
I.
oddala apelację i wniosek powódki o zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego;
II.
z zażalenia pozwanej zmienia pkt II wyroku w ten sposób, że podwyższa orzeczoną tytułem kosztów procesu kwotę 3.617 zł do kwoty 4.337 (cztery tysiące trzysta trzydzieści siedem) zł, zaś w pozostałej części zażalenie oddala;
III.
zasądza od E. K. na rzecz K. G. kwotę 653 (sześćset pięćdziesiąt trzy) zł tytułem kosztów postępowania zażaleniowego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie po upływie tygodnia od dnia doręczenia odpisu orzeczenia, którym je zasądzono.
Sygn. akt I ACa 1442/23,
I ACz 744/23
UZASADNIENIE
K. G. w pozwie skierowanym przeciwko E. K. domagała się:
1. nakazania pozwanej złożenia w formie pisemnej poprzez zamieszczenie ogłoszenia w Tygodniku (...) oraz na portalu społecznościowym F. oświadczenia w trybie publicznym o podanej treści,
2. zasądzenia na podstawie art. 448 k.c. od pozwanej na rzecz powódki kwoty 50.000 złotych tytułem zadośćuczynienia, płatnej wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu.
Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2023 roku Sąd Okręgowy wS. w punktach:
I. oddalił powództwo;
II. zasądził od powódki na rzecz pozwanej kwotę 3.617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.