Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 148/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 31 marca 2025 roku
Sąd Apelacyjny w L. I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący Sędzia SA Adam Czerwiński
Protokolant starszy sekretarz sądowy Dorota Twardowska
po rozpoznaniu w dniu 6 marca 2025 roku w L. na rozprawie
sprawy z powództwa M. D.
przeciwko Gminnemu (...) w Z.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w L.
z dnia 26 października 2023 roku sygn. akt (...)
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a)
obniża orzeczoną nim kwotę 200.000 zł do 50.000 (pięćdziesiąt tysięcy) złotych, a początkową datę płatności odsetek ustawowych za opóźnienie ustala od dnia 28 lipca 2020 r., zaś w pozostałej części powództwo oddala;
b)
w punkcie II nie obciąża powódki poniesionymi przez pozwanego kosztami procesu;
c)
w punkcie III nakazuje ściągnąć od Gminnego (...) w Z. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w L. kwotę 7.130 (siedem tysięcy sto trzydzieści) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.
II.
oddala apelację w pozostałej części;
III.
nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego poniesionymi przez pozwanego;
Sygn. akt I ACa 148/24
UZASADNIENIE
Wyrokiem a dnia 26 października 2023 roku w sprawie z powództwa M. D. przeciwko Gminnemu (...) w Z. Sąd Okręgowy w L.
w sprawie (...):
I.
zasądził od Gminnego (...) w Z. na rzecz M. D. kwotę 200.000 zł tytułem zadośćuczynienia z odsetkami ustawowymi od dnia 7 października 2014 r. do dnia zapłaty;
II.
zasądził od Gminnego (...) w Z. na rzecz M. D. kwotę 3.617 zł tytułem zwrotu kosztów procesu;
III.
nakazał ściągnąć od Gminnego (...) w Z. na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w L. kwotę 28.520,02 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych.
Wyrok został wydany w oparciu o następujące ustalenia faktyczne
i rozważania prawne.