Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1506/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 lipca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSO del. Monika Świerad
Protokolant: Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa R. T., J. T.
przeciwko (...) Bank (...) Spółka Akcyjna
w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 7 lipca 2022 r. sygn. akt I C 1549/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powodów łącznie, tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, kwotę 8 100 zł (osiem tysięcy sto złotych)
z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 1506/22
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego
z dnia 17 lipca 2025r.
Powodowie R. T., J. T. pozwem skierowanym przeciwko (...) SA wnieśli o:
1.
zasądzenie od pozwanego (...) Bank (...) S.A. w W., łącznie na ich rzecz kwoty 442.590,97 wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty;
2.
ustalenie, że umowa o kredytu mieszkaniowego ,(...) nr (...)
(...) zawarta w dniu 14 grudnia 2006r. jest nieważna;
ewentualnie
3.
zasądzenie od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwoty 142.137,52 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty jako różnicy pomiędzy kwotą pobraną przez pozwanego jako spłata przedmiotowego kredytu z kwotą naliczoną z pominięciem niedozwolonych klauzul umownych;