Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1528/21
Sygn. akt I ACz 711/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 15 stycznia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Andrzej Żelazowski
Sędziowie: SSA Jerzy Bess
SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant: Michał Góral
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 grudnia 2024 r. w Krakowie
sprawy z powództwa Ł. K.
przeciwko Zespół Opieki Zdrowotnej w O. – Samodzielny Publiczny Zakład Opieki Zdrowotnej z siedzibą w O.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda oraz strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego
w Krakowie z dnia 5 października 2021 r., sygn. akt I C 95/16
oraz na skutek zażalenia strony pozwanej na rozstrzygniecie w przedmiocie kosztów procesu zawarte w punkcie IV i VI zaskarżonego wyroku
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- w punkcie I.:
- podpunktom a i b nadaje treść:
a.
kwotę 1 000 000 (milion) złotych z ustawowymi odsetkami
za opóźnienie od kwoty 400 000 zł od dnia 29 stycznia 2016 r.
do dnia zapłaty i od kwoty 600 000 zł od dnia 22 stycznia 2019 r. do dnia zapłaty oraz oddala powództwo w zakresie żądania odsetek ustawowych za opóźnienie od kwoty 100 000 zł złotych za okres
od dnia 29 stycznia 2016 r. do dnia 21 stycznia 2019 r.,
b.
rentę w wysokości po 1500 (tysiąc pięćset) złotych miesięcznie płatną do dnia 5 każdego kolejnego miesiąca z góry za okres
od dnia 1 października 2021 r. do dnia 31 grudnia 2024 r. i dalszą rentę w wysokości po 2500 (dwa tysiące pięćset) złotych miesięcznie począwszy od dnia 1 stycznia 2025 r. – z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia zapłaty którejkolwiek z rat,
- w podpunkcie c. kwotę 34000 złotych zastępuje kwotą 68000 (sześćdziesiąt osiem tysięcy) złotych,
- punktowi IV. nadaje treść: „koszty procesu pomiędzy stronami wzajemnie znosi”