Treść orzeczenia
I ACa 1535/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 stycznia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
Sędzia SA
Krzysztof Depczyński
porozpoznaniuwdniu 23 stycznia 2023 r.
w Ł.
na posiedzeniu niejawnym
sprawyzpowództwa M. P.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą
w W.
o zadośćuczynienie, odszkodowanie i ustalenie
na skutekapelacji strony pozwanej
odwyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim
z dnia 10 lutego 2021 r.
sygn. akt I C 747/19
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punktach 4. i 6. w ten sposób, że
a.
w punkcie 4. oddala powództwo o ustalenie,
b.
w punkcie 6. obniża zasądzone koszty procesu z kwoty 10 817 zł do kwoty 5 417 (pięć tysięcy czterysta siedemnaście) zł;
II.
oddala apelację w pozostałej części;
III.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. P. kwotę 2 700 (dwa tysiące siedemset) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
I ACa 1535/22
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 10 lutego 2022 roku w sprawie z powództwa M. P. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W., o zapłatę, Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim:
1/ zasądził od pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. P. kwotę 75.220,00 złotych tytułem zadośćuczynienia wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od dnia 1 stycznia 2019 roku do dnia zapłaty tytułem zadośćuczynienia;
2/ zasądził od pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. P. kwotę 5.840,40 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od dnia 28 marca 2019 roku do dnia zapłaty tytułem renty skapitalizowanej;
3/ zasądził od pozwanej (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. P. kwotę 1.310,14 złotych wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od tej kwoty od dnia 28 marca 2019 roku do dnia zapłaty tytułem odszkodowania;