Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1588/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 września 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący SSA Zygmunt Drożdżejko
Protokolant Michał Góral
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 września 2025 r. w Krakowie
sprawy z powództwa R. K. i M. K.
przeciwko (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 9 lutego 2023 r., sygn. akt I C 3451/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) w W. na rzecz powodów R. K. i M. K. łącznie kwotę 6 750 zł (sześć tysięcy siedemset pięćdziesiąt złotych) z odsetkami w wysokości ustawowej za opóźnienie naliczanymi od dnia uprawomocnienia się pkt 2 wyroku do dnia zapłaty – tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 1588/23
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 10 września 2025r.
Wyrokiem z dnia 9 lutego 2023r., Sąd Okręgowy w Krakowie ustalił, że umowa pożyczki hipotecznej nr (...) zawarta w dniu 12.11.2007r. pomiędzy R. K., M. K. a (...) Bank (...) Spółka Akcyjna z siedzibą w W. jest nieważna (I); zasądził od pozwanego (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) - Oddziału w Polsce z siedzibą w W. na rzecz i do niepodzielnej ręki powodów R. K., M. K. kwotę 116 912,67 zł (sto szesnaście tysięcy dziewięćset dwanaście złotych 67/100) z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25.11.2022r. do dnia zapłaty (II); w pozostałej części oddalił powództwo (III); zasądził od pozwanego (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) – Oddziału w Polsce z siedzibą w W. na rzecz i do niepodzielnej ręki powodów R. K., M. K. kwotę 7 884 zł (siedem tysięcy osiemset osiemdziesiąt cztery złotych) tytułem kosztów procesu z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty (IV).