Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1626/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 grudnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Józef Wąsik
Protokolant: Madelaine Touahri
po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2024 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa E. F.
przeciwko Bankowi (...) S.A z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 20 lipca 2022 r. sygn. akt I C 1268/22
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od pozwanego na rzecz powódki kwotę 4050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wraz z odsetkami ustawowymi liczonymi od dnia uprawomocnienia się tego orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I A Ca 1626/22
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Krakowie zaskarżonym wyrokiem z 20 lipca 2022r:
z powództwa E. F. przeciwko Bank (...) S.A. z siedzibą w W. o zapłatę i ustalenie
I. ustalił, że umowa kredytu hipotecznego numer (...)- (...) z 13 maja 2005r. zawarta pomiędzy powódką E. F. a pozwanym Bank (...) S.A. z siedzibą w W., jako następcą prawnym Bank (...) S.A. w K. - jest nieważna;
II. zasądził od pozwanego Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powódki E. F., 19 067,24 CHF (dziewiętnaście tysięcy sześćdziesiąt siedem franków szwajcarskich dwadzieścia cztery centymy) oraz 58 421,33 zł (pięćdziesiąt osiem tysięcy czterysta dwadzieścia jeden złotych trzydzieści trzy grosze) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia liczonymi od 6 kwietnia 2022 roku do dnia zapłaty;
III. zasądził od pozwanego Bank (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powódki E. F., 6 417,00 zł (sześć tysięcy czterysta siedem-naście złotych) tytułem kosztów procesu wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie w spełnieniu świadczenia liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.