Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1646/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska
Protokolant :
Katarzyna Popęda
po rozpoznaniu w dniu 7 września 2022 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa D. M. i A. M.
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w G.
o zapłatę ewentualnie o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowie
z dnia 11 października 2021 r., sygn. akt I C 291/21
1)
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2. o tyle, że odsetki ustawowe za opóźnienie od zasądzonych nim kwot należne są do dnia 12 lipca 2022 roku oraz zastrzega pozwanemu prawo zatrzymania polegające na powstrzymaniu się ze spełnieniem świadczenia, dopóki powodowie nie zaofiarują mu zwrotu otrzymanego świadczenia w kwocie 297 126,00 (dwieście dziewięćdziesiąt siedem tysięcy sto dwadzieścia sześć) złotych albo nie zabezpieczą roszczenia o jego zwrot, a w pozostałej części żądanie ewentualne o zapłatę oddala;
2)
oddala apelację pozwanego w pozostałej części i w całości apelację powodów;
3)
znosi wzajemnie koszty postępowania apelacyjnego.
SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska
Sygn. akt I ACa 1646/21
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem sąd pierwszej instancji oddalił powództwo główne o zapłatę; zasądził od pozwanego solidarnie na rzecz powodów 77 302,52 złote z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 22 grudnia 2020 r., 28 209,57 franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 10 kwietnia 2021 r.; ustalił, że stosunek prawny wynikający z umowy kredytu nr (...), zawartej 19 lipca 2006 r. nie istnieje oraz zasądził solidarnie od pozwanego na rzecz powodów 6 674 złote z tytułu kosztów procesu.
W uzasadnieniu sąd powołał następujące ustalenia: