Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1740/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Protokolant:
sekr. sąd. Przemysław Juzwiszin
po rozpoznaniu w dniu 29 września 2023 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa Z. S. i J. S.
przeciwko R. Bank (...) w W. prowadzący w Polsce działalność za pośrednictwem oddziału: R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu
z dnia 10 sierpnia 2023 r. sygn. akt I C 2265/21
prostuje oczywistą omyłkę w zaskarżonym wyroku poprzez każdorazowe oznaczenie pozwanego jako: „R. Bank (...) z siedzibą w W. wykonujący w Polsce działalność w ramach oddziału: R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce” w miejsce: „R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) z siedzibą w W. (...);
oddala apelację;
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Sygn. akt I ACa 1740/22
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 10 sierpnia 2022 r., Sąd Okręgowy w Toruniu w sprawie z powództwa J. S. i Z. S. przeciwko R. Bank (...) w W. wykonującemu w Polsce działalność w ramach oddziału R. Bank (...) (Spółka Akcyjna) Odział w Polsce orzekł następująco:
zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 389.052,82 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9 sierpnia 2021 r. do dnia zapłaty;
zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 11.834 zł, tytułem zwrotu kosztów procesu, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Sąd Okręgowy ustalił i zważył, co następuje: