Treść orzeczenia
Sygnatura akt I ACa 1746/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 23 lipca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: SSO del. Jacek Włodarczyk
Protokolant: Aleksandra Kukułka
po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2025 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa A. W., B. W.
przeciwko (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej
z dnia 19 maja 2022 r., sygnatura akt I C 1790/21
1)
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 2. w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie 11 186,57 (jedenaście tysięcy sto osiemdziesiąt sześć i 57/100) franków szwajcarskich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 10 listopada 2021 r., oraz ustawowe odsetki za opóźnienie od kwoty 127 517,10 zł za okres od 10 listopada 2021 r. do 8 grudnia 2021 r., i od kwoty 27 806,06 CHF za okres od 10 listopada 2021 r. do 8 grudnia 2021 r. i oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części;
2)
oddala apelację w pozostałym zakresie;
3)
zasądza od pozwanego na rzecz powodów łącznie 8 100 (osiem tysięcy sto) złotych z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia.
SSO Jacek Włodarczyk
Sygnatura akt I ACa 1746/22
UZASADNIENIE