Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1763/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 września 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Jerzy Bess
Protokolant: Madelaine Touahri
po rozpoznaniu w dniu 9 września 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa Z. Z. i A. S.
przeciwko Bank (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 10 lutego 2023 r. sygn. akt I C 2359/20
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od strony pozwanej (...) Bank S.A. w W. łącznie na rzecz powodów Z. Z. i A. S. kwotę 4. 050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego wraz z odsetkami, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 1763/23
UZASADNIENIE
Sąd Okręgowy w Krakowie, zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 lutego 2023 r. sygn. akt I C 2359/20:
1.
zasądził od strony pozwanej Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda Z. Z. kwotę 74.018,66 zł oraz kwotę 20.920,23 CHF wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 lutego 2022r. do dnia zapłaty - tytułem nienależnego świadczenia na skutek ustalenia nieważności umowy o kredyt hipoteczny nr(...)
(...) sporządzonej dnia 30 czerwca 2006 roku i zawartej 05 lipca 2006r.,
2.
oddalił powództwo w pozostałym zakresie,
3.
zasądził od strony pozwanej Banku (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powodów Z. Z. i A. S. kwotę 6.434 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.
Pozwany apelacją zaskarżył niniejszy wyrok w części, tj. w pkt części, tj. w zakresie pkt 1 i pkt 2 w całości, zarzucają:
1. naruszenie przepisów prawa procesowego mające istotny wpływ na rozstrzygnięcie, tj.: