Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1771/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 9 stycznia 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Krzysztof Rudnicki
Protokolant: Oliwia Paterka
po rozpoznaniu w dniu 9 stycznia 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa
(...) w U. (USA)
przeciwko
(...) S.A. w L.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z dnia 27 marca 2025 r. sygn. akt I C 873/24
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
a) w punkcie I – oddala powództwo w zakresie nim objętym,
b) w punkcie III – zasądza od powoda na rzecz pozwanego 10.817 zł kosztów procesu z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 17 stycznia 2026 r. do dnia zapłaty,
2.
zasądza od powoda na rzecz pozwanego 9.649 zł kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia zawartego w tym punkcie do dnia zapłaty.
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 27.03.2025 r., I C 873/24, Sąd Okręgowy w Legnicy:
I. zasądził od pozwanego (...) S.A. w L. na rzecz powoda 111.966,70 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 20.06.2024 r. do dnia zapłaty;
II. oddalił dalej idące powództwo;
III. zasądził od pozwanego na rzecz powoda 5.568 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, znosząc wzajemnie pozostałe koszty postępowania.
Apelację od powyższego wyroku złożył pozwany, zaskarżając go w zakresie punktów I i III.
Pozwany zarzucił zaskarżonemu wyrokowi:
I. naruszenie przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik sprawy, tj.:
1. art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dokonanie dowolnej, a nie swobodnej oceny materiału dowodowego, poczynienie ustaleń sprzecznych z treścią materiału dowodowego, a także brak wyjaśnienia istotnych okoliczności sprawy, tj.: