Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1774/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Jolanta Polko
po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2025 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa P. M.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w K.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 7 maja 2025 r., sygn. akt I Cgg 3/23
1)
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 1. tiret pierwsze i drugie o tyle, że zasądza ustawowe odsetki za opóźnienie od kwoty 100 000 (sto tysięcy) złotych od dnia 7 maja 2024r. do dnia 24 czerwca 2024r. i od kwoty 499 195,63 (czterysta dziewięćdziesiąt dziewięć tysięcy sto dziewięćdziesiąt pięć i 63/100) złotych od dnia 25 czerwca 2025r. do dnia zapłaty, a pozostałym zakresie roszczenie o zapłatę odsetek oddala;
b)
w punkcie 2. o tyle, że zasądzoną tam kwotę 10 800 (dziesięć tysięcy osiemset) złotych obniża do kwoty 5 400 (pięć tysięcy czterysta) złotych;
2)
zasądza od powoda na rzecz pozwanej z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego 2 700 (dwa tysiące siedemset) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się tego postanowienia o kosztach.
SSA Jolanta Polko
Sygn. akt I ACa 1774/25
UZASADNIENIE
Powód P. M. pozwem skierowanym przeciwko (...) S.A. w K. wniósł o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kwoty 100.000 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia wytoczenia powództwa do dnia zapłaty, tytułem odszkodowania za szkodę spowodowaną ruchem zakładu górniczego oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych.