Treść orzeczenia
I ACa 1823/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 lutego 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi Wydział I Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
Sędzia SA
Krzysztof Depczyński
Protokolant
Igor Balcerzak
porozpoznaniuwdniu 26 stycznia 2022 r.
w Ł.
na rozprawie
sprawyzpowództwa M. K. i J. K.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutekapelacji strony pozwanej
odwyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 28 października 2021 r.
sygn. akt I C 1987/20
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz M. K. i J. K. kwotę 4 050 (cztery tysiące pięćdziesiąt) zł tytułem kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
I ACa 1823/21
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 28 października 2021 roku w sprawie z powództwa: J. K., M. K. przeciwko: (...) S.A. z/s w W., o zapłatę i ustalenie, Sąd Okręgowy w Łodzi:
1/ ustalił, że umowa kredytu nr (...) zawarta w dniu 11 maja 2006 r. pomiędzy powodami J. K. i M. K., a pozwanym (...) S.A. z/s w W. – jest nieważna;
2/ zasądził od pozwanego (...) S.A. z/s w W. na rzecz powodów J. K. i M. K. kwotę 58.701,26 zł oraz kwotę 3.712,95 CHF wraz z odsetkami ustawowymi od obu kwot od 8 grudnia 2020 r. za opóźnienie i dalej do dnia zapłaty;
3/ zasądził od pozwanego (...) S.A. z/s w W. na rzecz powodów J. K. i M. K. kwotę 12.817 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania
, w tym kwotę 10.800 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;
4/ zasądził od pozwanego (...) S.A. z/s w W. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 2.333,12 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.