Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1856/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 30 października 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodnicząca: Sędzia SA Wiesława Kuberska
Protokolant: Bartosz Kędziora
po rozpoznaniu w dniu 30 października 2023 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa M. J. i B. J.
przeciwko Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w G.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Kaliszu
z dnia 20 czerwca 2022 r. sygn. akt I C 1220/20
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od Bank (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. na rzecz M. J. i B. J. kwotę 8.100 (osiem tysięcy sto) zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 1856/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 20 czerwca 2022 r. Sąd Okręgowy w Kaliszu,
w sprawie z powództwa M. J. i B. J. przeciwko Bankowi (...) S.A. z siedzibą w G. o zapłatę i ustalenie, zasądził
od pozwanego banku na rzecz powodów kwotę 278.222,97 zł oraz kwotę
62.278,06 CHF, zastrzegając dla pozwanego prawo wstrzymania się ze spełnieniem powyższego świadczenia do czasu zaoferowania przez powodów zwrotu świadczenia wzajemnego w kwocie 642.081,62 zł albo zabezpieczenia roszczenia o jego zwrot (pkt 1), ustalił nieważność umowy kredytu nr (...) zawartej w dniu 1 sierpnia 2008 r. pomiędzy powodami a G. M.
Bankiem S.A. z siedzibą w G. – poprzednikiem prawnym pozwanego
(pkt 2), a także zasądził od pozwanego banku na rzecz powodów tytułem zwrotu kosztów postępowania łącznie kwotę 11.834 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego wyroku do dnia zapłaty (pkt 3).
(wyrok – k. 373 – 373 verte)