Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 1879/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 3 marca 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Zbigniew Woźniak
Protokolant: Grzegorz Łado
po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2026 r. we Wrocławiu
na rozprawie
sprawy z powództwa U. C. (2) i U. C. (1)
przeciwko (...) S.A. we X.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu
z dnia 6 listopada 2023 r. w sprawie sygn. akt I C 1177/18
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej łącznie na rzecz powodów kwotę 4.050 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
UZASADNIENIE
Wyrokiem Sąd Okręgowy ustalił, że stosunek prawny wynikający z umowy kredytu miedzy spornymi stronami oraz zasądził od strony pozwanej na rzecz powodów kwoty wskazane w wyroku.
Apelację od powyższego wyroku wniosła strona pozwana zaskarżając go w części (K-750).
W odpowiedzi powodowie wnieśli o oddalenie apelacji strony pozwanej w całości.
Sąd Apelacyjny zważył, co następuje:
Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie.
Podstawą rozpoznania apelacji były ustalenia faktyczne poczynione przez Sąd Okręgowy. Sąd pierwszej instancji poczynił prawidłowe ustalenia faktyczne, które przedstawiają fakty istotne dla rozstrzygnięcia sprawy i które nie wymagały uzupełnienia w postępowaniu apelacyjnym. Powtarzanie tych ustaleń nie było konieczne i Sąd Apelacyjny przy zastosowaniu art. 387 § 2
1 pkt 1 k.p.c. władny był poprzestać na stwierdzeniu, że ustalenia te uznaje w całości za własne.