Treść orzeczenia
Niniejsze pismo nie wymaga podpisu na podstawie § 100a ust. 1-3 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 18 czerwca 2019 r. – Regulamin urzędowania sądów powszechnych jako właściwie zatwierdzone w sądowym systemie teleinformatycznym.
Sygn. akt I ACa 191/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 10 września 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Rzeszowie I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący:
SSA Małgorzata Moskwa
Protokolant:
starszy sekretarz sądowy Aleksandra Szubert
po rozpoznaniu w dniu 4 września 2025 r. na rozprawie
sprawy z powództwa M. G., E. G.
przeciwko (...) Bank (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Tarnobrzegu
z dnia 13 grudnia 2023 r., sygn. akt I C 86/23
I.
zmienia zaskarżony w pkt II w ten sposób, że:
1.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powodów M. G. i E. G. ustawowe odsetki za opóźnienie od kwoty 51.562,43 zł od dnia 1 listopada 2022 r. do dnia zapłaty,
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) S.A. w W. na rzecz powodów M. G. i E. G. kwotę 36.285,48 CHF (trzydzieści sześć tysięcy dwieście osiemdziesiąt pięć 48/100) z ustawowymi odsetki za opóźnienie od dnia 1 listopada 2022 r. do dnia zapłaty,
3.
oddala powództwo w pozostałej części,
II.
oddala apelację w pozostałej części,
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
SSA Małgorzata Moskwa
Sygn. akt I ACa 191/24
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 10 września 2025 r.