Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 196/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 kwietnia 2026 roku
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący :
SSA Aleksandra Korusiewicz
po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2026 r. w A.
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa T. F. (1) i T. F. (2)
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
o naprawienie szkody górniczej
na skutek apelacji powodów od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 20 listopada 2024 r., sygn. akt II Cgg 95/23
1)
oddala apelację;
2)
nie obciąża powodów kosztami postępowania apelacyjnego.
SSA Aleksandra Korusiewicz
Sygn. akt I ACa 196/25
UZASADNIENIE
Powodowie T. F. (2) i T. F. (1) ostatecznie domagali się zasądzenia od pozwanego (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. (obecnie Spółka Akcyjna), na rzecz każdego z powodów kwoty po 181.527,44 zł wraz z odsetkami liczonymi w następujący sposób: od kwoty 1.500 zł od dnia wytoczenia powództwa do dnia modyfikacji; od kwoty 166.405,80 zł od dnia następnego po dniu modyfikacji do dnia zapłaty; od kwoty 500 zł od dnia wytoczenia powództwa do dnia modyfikacji; od kwoty 15.121,64 zł od dnia następnego po dniu modyfikacji do dnia zapłaty - tytułem odszkodowania za szkody pochodzenia górniczego powstałe w ich lokalu mieszkalnym w budynku położonym w S. przy (...), wskazując na uszkodzenia w postaci wychylenia lokalu od pionu oraz ogólnej utraty wartości budynku. Nadto wnieśli o zasądzenia na ich rzecz zwrot kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Modyfikację powództwa powodowie uzasadnili wyliczeniami przedstawionymi przez biegłego sądowego.
Pozwany (...) Spółka Akcyjna w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości oraz zasądzenie od powodów na swoją rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Podniósł zarzut przedawnienie roszczeń powodów, gdyż szkody, na które wskazywali powodowie ustały przed rokiem 2013 (eksploatacja zakładu pozwanego zakończyła się w 2010 r.).