Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2054/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 lutego 2025 roku
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodnicząca: sędzia SA Jolanta Jachowicz
Protokolant: Dominika Marciniak
po rozpoznaniu w dniu 13 lutego 2025 roku w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa A. N. i K. J.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 19 kwietnia 2023 roku, sygn. akt II C 1525/18
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz A. N. i K. J. kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto) tytułem zwrotu kosztów za postępowanie apelacyjne, wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się orzeczenia do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 2054/23
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 19 kwietnia 2023 roku, wydanym w sprawie sygn. akt II C 1525/18, Sąd Okręgowy w Łodzi:
1.
ustalił, że umowa między A. N. i K. J. a (...) Bank spółką akcyjną z siedzibą w W. (obecnie (...) spółka akcyjna z siedzibą w W.) numer (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem (...) zawarta 11 czerwca 2008 roku jest nieważna;
2.
zasądził od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz A. N. i K. J., w częściach równych, kwoty:
- 155.855,26 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie naliczanymi od kwoty 146.983,59 zł od 11 września 2018 roku do dnia za płaty i od kwoty 8.871,67 zł od 21 stycznia 2019 roku do dnia zapłaty,
- 12.461,69 chf z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 11 września 2018 roku do dnia zapłaty,
- 20.292,45 zł tytułem zwrotu kosztów procesu.