Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 209/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 kwietnia 2023 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie, I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Marek Boniecki (spr.)
Sędziowie: SSA Jerzy Bess
SSA Sławomir Jamróg
Protokolant: Jakub Zieliński
po rozpoznaniu w dniu 26 kwietnia 2023 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa A. S.
przeciwko Bankowi (...) S.A. w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 19 listopada 2021 r., sygn. akt I C 2142/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie II, któremu nadaje treść: „zasądza od Banku (...) S.A. w W. na rzecz A. S. kwotę 254.481,30 zł (dwieście pięćdziesiąt cztery tysiące czterysta osiemdziesiąt jeden 30/100 złotych) za jednoczesnym zaoferowaniem przez powoda na rzecz strony pozwanej kwoty 254.215,57 zł (dwieście pięćdziesiąt cztery tysiące dwieście piętnaście 57/100 złotych) lub zabezpieczenia roszczenia o zwrot tej kwoty i oddala powództwo w pozostałym zakresie”;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.
zasądza od strony pozwanej na rzecz powoda kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt I ACa 209/22
Uzasadnienie wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie
z 26 kwietnia 2023 r.
Wyrokiem z 19 listopada 2021 r. Sąd Okręgowy w Krakowie: I. ustalił, że umowa kredytu hipotecznego nr (...) z 21 lipca 2003 r. zawarta pomiędzy powodem A. S. a Bankiem (...) S.A. w K. jest nieważna; II. zasądził od pozwanego Banku (...) S.A.
w W. na rzecz powoda kwotę 254.481,30 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 14 lipca 2021 r. do dnia zapłaty; III. oddalił powództwo w pozostałym zakresie oraz orzekł
o kosztach procesu (pkt IV).
Sąd Okręgowy poczynił ustalenia faktyczne zaprezentowane w uzasadnieniu zaskarżonego wyroku (k. 340-342), które Sąd Apelacyjny podzielił i przyjął za własne.