Treść orzeczenia
Sygn. akt: I ACa 2136/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 kwietnia 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Marek Machnij
Protokolant: sekr. sąd. Magdalena Gronowska
po rozpoznaniu w dniu 12 kwietnia 2024 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa K. J. i D. J.
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę ewentualnie o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy
z dnia 9 września 2022 r. sygn. akt I C 1016/21
1) prostuje niedokładność pisarską w oznaczeniu przedmiotu sporu w sentencji zaskarżonego wyroku przez dodanie po słowie „zapłatę” brakujących słów „ewentualnie o zapłatę”,
2) oddala apelację,
3) zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia o tych kosztach do dnia zapłaty.
Na oryginale właściwy podpis.
Sygn. akt: I ACa 2136/22
UZASADNIENIE
Powodowie K. J. i D. J. wnieśli o zasądzenie od pozwanego Banku (...) Spółki Akcyjnej w W. kwot 95.348,17 zł oraz 65.249,97 CHF z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 czerwca 2021 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu nienależnego świadczenia uiszczonego przez nich na rzecz pozwanego na podstawie nieważnej umowy o pożyczkę hipoteczną nr KP/ (...) z dnia 11 września 2008 r. w okresie od dnia 19 września 2008 r. do dnia 18 września 2017 r. Ewentualnie domagali się zasądzenia kwoty 156.538,99 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 11 czerwca 2021 r. do dnia zapłaty tytułem zwrotu nienależnego świadczenia, odpowiadającego różnicy między kwotą należną a kwotą pobraną przez bank w powyższym okresie na podstawie znajdujących się w tej umowie niedozwolonych postanowień umownych o indeksacji kwoty pożyczki kursem CHF.