Treść orzeczenia
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 stycznia 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: SSA Sławomir Jurkowicz
Protokolant: Grzegorz Łado
po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa B. I. i K. I.
przeciwko (...) Bank S.A w upadłości w X.
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z dnia 30 grudnia 2022 r. sygn. akt I C 824/21
oddala apelację.
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 30 grudnia 2022 r. Sąd Okręgowy we Legnicy ustalił nieistnienie pomiędzy stronami stosunku prawnego kredytu wynikającego z umowy kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z dnia 6 października 2006 r. zawartej pomiędzy powodami K. I. i B. I., a (...) S.A. w S. - (...) w P. - poprzednikiem prawnym strony pozwanej (...) S.A. w restrukturyzacji z siedzibą w X. (pkt I), zasądził od strony pozwanej (...) Bank w restrukturyzacji S.A. z siedzibą w X. na rzecz powódki B. I. kwotę 125 496,01 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 13 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty (pkt II), zasądził od strony pozwanej (...) Bank w restrukturyzacji S.A. z siedzibą w X. na rzecz powoda K. I. kwotę 125 496,01 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 13 stycznia 2021 r. do dnia zapłaty (pkt III) oraz zasądził od strony pozwanej na rzecz każdego z powodów kwotę po 5 967 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę po 5 400 złotych tytułem kosztów zastępstwa prawnego na rzecz każdego z nich z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty (pkt IV).