Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2413/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 8 kwietnia 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek
Protokolant: Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2026r. w Krakowie
na rozprawie
sprawy z powództwa R. J. i D. J.
przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. z siedzibą w E. – w upadłości
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku częściowego Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 3 kwietnia 2025r.,
sygn. akt : I C 4683 /24
I.prostuje z urzędu oczywistą niedokładność, w zawartym w komparycji zaskarżonego wyroku, oznaczeniu przedmiotu postępowania w ten sposób , iż użyte w niej określenie „ o ustalenie i zapłatę „ zastępuje określeniem prawidłowym „ o ustalenie „
II. oddala apelację ;
III. zasądza od strony pozwanej Syndyka masy upadłości (...) Bank S.A. z siedzibą w E. – w upadłości na rzecz powodów R. J. i D. J. łącznie kwotę 4050 zł / cztery tysiące pięćdziesiąt złotych / z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego , za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia którym je zasądzono do dnia zapłaty , tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
Sygn. akt : I ACa 2413/25
UZASADNIENIE
Zgodnie z treścią art. 327
1 § 2 kpc w zw. z art. 391 §1kpc., pisemne motywy rozstrzygnięcia mają zachowywać zwięzłość.