Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 245/21
Sygn. akt I ACz 114/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 29 kwietnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Małgorzata Wołczańska (spr.)
Sędziowie :
SA Elżbieta Karpeta
SO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska
Protokolant :
Justyna Skop
po rozpoznaniu w dniu 29 kwietnia 2022 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej w W.
przeciwko T. K. (1) i D. K.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej
z dnia 26 listopada 2020 r., sygn. akt I C 1416/19
oraz
na skutek zażalenia pozwanych
na postanowienie zawarte w punkcie 3/ tego wyroku
1)
oddala apelację;
2)
zasądza od powoda na rzecz pozwanych 8 100 (osiem tysięcy sto) złotych z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego;
3)
zmienia zaskarżone postanowienie zawarte w punkcie 3/ wyroku o tyle, że w miejsce kwoty 1 134,20 złotych zasądza 11 935 (jedenaście tysięcy dziewięćset trzydzieści pięć) złotych;
4)
oddala zażalenie w pozostałej części;
5)
zasądza od powoda na rzecz pozwanych 1 950 (tysiąc dziewięćset pięćdziesiąt) złotych z tytułu kosztów postępowania zażaleniowego.
SSA Elżbieta Karpeta
SSA Małgorzata Wołczańska
SSO del. Aneta Pieczyrak-Pisulińska
Sygn. akt I ACa 245/21, I ACz 114/21
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Bielsku-Białej zasądził solidarnie od pozwanych T. K. (1) i D. K. na rzecz powoda (...) Banku (...) Spółki Akcyjnej w W. kwotę 100 716,82 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 19 listopada 2020 r. do dnia zapłaty (pkt 1), a w pozostałym zakresie powództwo oddalił (pkt 2). Sąd Okręgowy zasądził od powódki na rzecz pozwanych solidarnie kwotę 1 134, 20 zł tytułem zwrotu kosztów procesu (pkt 3) i nakazał pobrać od strony powodowej na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Bielsku-Białej 8 205 zł tytułem kosztów sądowych.