Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 253/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 6 lipca 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Małgorzata Wołczańska (spr.)
Sędziowie :
SA Mieczysław Brzdąk
SA Lucyna Morys - Magiera
Protokolant :
Justyna Skop
po rozpoznaniu w dniu 6 lipca 2022 r. w Katowicach
na rozprawie
sprawy z powództwa M. Z. i J. Z.
przeciwko (...) Bank Spółce Akcyjnej w W.
o zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 22 stycznia 2021 r., sygn. akt I C 211/19
1.
zmienia zaskarżony wyrok:
a)
w punkcie 2. w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów 148 428,05 (sto czterdzieści osiem tysięcy czterysta dwadzieścia
osiem i 5/100) złotych, przy czym wykonanie tego świadczenia będzie uzależnione od jednoczesnej zapłaty przez powodów na rzecz pozwanego 181 000 (sto osiemdziesiąt jeden tysięcy) złotych lub zabezpieczenia roszczenia pozwanego o zwrot tej kwoty, a w pozostałej części powództwo oddala,
b)
w punkcie 3. w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów 11 800 (jedenaście tysięcy osiemset) złotych tytułem kosztów procesu,
c)
w punkcie 4. w ten sposób, że nakazuje pobrać od pozwanego na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Katowicach 3 206,61 (trzy tysiące dwieście sześć i 61/100) złotych tytułem nieuiszczonych wydatków,
d)
w punkcie 5. przez jego uchylenie,
2.
oddala apelacje powodów i pozwanego w pozostałych częściach;
3.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów 9 100 (dziewięć tysięcy sto) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Mieczysław Brzdąk
SSA Małgorzata Wołczańska
SSA Lucyna Morys - Magiera
Sygn. akt I ACa 253/21
UZASADNIENIE