Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 256/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 października 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Józef Wąsik
Protokolant:
Marta Sekuła
po rozpoznaniu w dniu 14 września 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa A. Ś.
przeciwko Ł. M. i (...) Spółce z o.o. w K.
o ochronę dóbr osobistych i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 13 listopada 2020 r. sygn. akt I C 2054/19
1. oddala obie apelacje;
2. znosi wzajemnie między stronami koszty postępowania apelacyjnego.
SSA Józef Wąsik
Sygn. akt I A Ca 256/21
UZASADNIENIE
Wyrokiem z 13 listopada 2020r Sąd Okręgowy w Krakowie:
I. nakazał pozwanym Ł. M. i (...) spółka z o.o. z siedzibą w K. przeproszenie powódki poprzez:
1. umieszczenie tekstu wskazanego poniżej na głównej stronie portalu (...) w odrębnej wyboldowanej ramce wielkości jednej czwartej ekranu, standardową wersją liter, zwyczajowo używanych w serwisie internetowym dla umieszczania w nich wiadomości, tak aby wielkość czcionki była dostosowana do wielkości ramki tj. ramka była w całości wypełniona oświadczeniem, czcionką koloru czarnego na białym tle o tytule:
Oświadczenie
„Wydawca portalu (...) oraz dziennikarz i redaktor Ł. M. przepraszają pracownicę (...) Urzędu Wojewódzkiego w K. za upublicznienie jej danych w nieprawdziwym kontekście rzekomego romansu z byłym wojewodą, naruszając w ten sposób jej godność i dobre imię. Jednocześnie wydawca oraz dziennikarz oświadczają, iż na mocy orzeczenia sądowego są zobowiązani do zapłaty z tego tytułu na rzecz pracownicy zadośćuczynienia.
Wydawca i dziennikarz (...)
Ł. M.”.
Oświadczenie winno zostać opublikowane w terminie 7 dni od uprawomocnienia się niniejszego wyroku i ukazywać się przez okres 2 tygodni,