Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2565/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 12 grudnia 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Protokolant:
starszy sekretarz sądowy B. E.
po rozpoznaniu w dniu 12 grudnia 2025 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa I. J. i W. J.
przeciwko (...) Kasie (...) Spółce Akcyjnej
w J.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Toruniu
z dnia 31 maja 2023 r. sygn. akt I C 2252/22
I.
oddala apelację;
II.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów kwotę 8.100 zł (osiem tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
SSA Małgorzata Zwierzyńska
Sygn. akt I ACa 2565/23
UZASADNIENIE
Wyrokiem z dnia 31 maja 2023 r. Sąd Okręgowy w Toruniu w sprawie z powództwa I. J. i W. J. przeciwko (...) Kasie (...) Bank (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w J. o ustalenie i zapłatę, orzekł następująco:
I. ustalił, że umowa kredytu (...) z 28 lutego 2006 r. zawarta pomiędzy I. J. i W. J. a (...) Kasą (...) Bank (...) Spółką Akcyjną z siedzibą w J. jest nieważna w całości;
II. zasądził od pozwanego na rzecz powodów łącznie kwotę 147.921,20 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 25 października 2022 r. do dnia zapłaty;
III. oddalił powództwo o zapłatę w pozostałej części;
IV. zasądził od pozwanego na rzecz powodów kwotę 14.534 zł tytułem zwrotu kosztów procesu wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty.
Szczegółowe ustalenia stanu faktycznego i jego ocenę prawną Sąd Okręgowy przedstawił w pisemnym uzasadnieniu wyroku na kartach 252 - 266 akt sprawy.