Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2621/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 marca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Szczecinie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący:
SSA Edyta Buczkowska-Żuk
Protokolant:
sekretarz sądowy Mariusz Zając
po rozpoznaniu w dniu 26 marca 2025 r.
na rozprawie w Szczecinie
sprawy z powództwa M. J. (1) i M. J. (2)
przeciwko (...) Bank (...) spółce akcyjnej w W.
o ustalenie i zapłatę
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Koszalinie
z dnia 14 lipca 2023 r. sygn. akt I C 26/22
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób:
1.
ustala, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe (...) numer (...) zawarta między stronami dnia 30 kwietnia 2008 r. jest nieważna,
2.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 45 544,15 (czterdzieści pięć tysięcy pięćset czterdzieści cztery 15/100) złotych,
3.
oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części,
4.
ustala, że umowa kredytu na cele mieszkaniowe (...) numer (...) zawarta między stronami dnia 11 lutego 2009 r. jest nieważna,
5.
zasądza od pozwanego (...) Bank (...) spółki akcyjnej w W. na rzecz powodów M. J. (1) i M. J. (2) kwotę 29 459,99 (dwadzieścia dziewięć tysięcy czterysta pięćdziesiąt dziewięć 99/100) złotych,
6.
oddala powództwo o zapłatę w pozostałej części,
II.
oddala apelację powodów w pozostałej części,
III.
oddala apelację pozwanego,
IV.
zasądza od pozwanego na rzecz każdego z powodów po 2 025 (dwa tysiące dwadzieścia pięć) złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego postanowienia tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Edyta Buczkowska-Żuk
Sygn. akt I ACa 2621/23
UZASADNIENIE