Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2629/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 5 marca 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Grzegorz Krężołek
Sędziowie: SSA Zygmunt Drożdżejko
SSO (del.) Agnieszka Włodyga (spr.)
Protokolant: Katarzyna Kluz
po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2026 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa R. K. i W. K.
przeciwko (...) Bank (...) (...) (Spółka Akcyjna) w A. Oddział w Polsce z siedzibą w A.
o zapłatę
na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 15 marca 2024 r., sygn. akt I C 2467/23
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony pozwanej na rzecz każdego z powodów kwoty po 4.050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) tytułem kosztów postępowania apelacyjnego, wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty.
Sygn. akt I ACa 2629/24
UZASADNIENIE
wyroku Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 5 marca 2026 r.
Wyrokiem z dnia 15 marca 2024 r., sygn. akt I C 2467/23, Sąd Okręgowy w Krakowie:
1.
zasądził od strony pozwanej (...) Bank (...) z siedzibą w A. prowadzącym działalność za pośrednictwem oddziału: (...) Bank (...) (Spółka Akcyjna) Oddział w Polsce z siedzibą w A. na rzecz powódki R. K. kwoty:
a.
99 692,63 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 maja 2023 roku do dnia zapłaty,
b.
51 772,79 CHF z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 maja 2023 roku do dnia zapłaty (punkt 1),
2.
zasądził od strony pozwanej na rzecz powoda W. K. kwoty:
a.
99 692,62 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 maja 2023 roku do dnia zapłaty,