Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2650/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 marca 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Łodzi I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Dorota Ochalska-Gola
Protokolant: Bartosz Kędziora
po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2024 r. w Łodzi na rozprawie
sprawy z powództwa H. E. (1) i P. E.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w J.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi
z dnia 30 września 2022 r. sygn. akt XII C 993/21
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w J. na rzecz H. E. (1) i P. E. kwoty po 2.025 (dwa tysiące dwadzieścia pięć) zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się orzeczenia, którym je zasądzono, do dnia zapłaty, tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.
Sygn. akt I ACa 2650/22
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 30 września 2022 r. Sąd Okręgowy w Łodzi, w sprawie z powództwa H. E. (1) i P. E. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w J. o zapłatę i ustalenie, zasądził od (...) Spółki Akcyjnej w J. łącznie na rzecz H. E. (1) i P. E. kwotę 145.214,60 złotych z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 11 czerwca 2021 roku do dnia zapłaty; ustalił nieistnienie stosunku prawnego wynikającego z (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem (...) zawartej w dniu 27 września 2006 roku pomiędzy (...) Spółką Akcyjną w J. (obecnie (...) Spółka Akcyjna w J.) a H. E. (1) i P. E., z uwagi na nieważność w/w umowy; oddalił powództwo główne w pozostałej części; zasądził od (...) Spółki Akcyjnej w J. łącznie na rzecz H. E. (1) i P. E. kwotę 5.792,67 złote tytułem zwrotu kosztów procesu; nakazał zwrócić łącznie na rzecz powodów kwotę 248,33 złotych tytułem niewykorzystanej części