Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2845/25
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 17 marca 2026 r.
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia SA Sławomir Jurkowicz
Protokolant: Adam Paluszek
po rozpoznaniu w dniu 17 marca 2026 r. we Wrocławiu na rozprawie
sprawy z powództwa Syndyka masy upadłości (...) S.A. w(...)z siedzibą w E.
przeciwko A. X. (1) i T. X. (1)
o zapłatę
na skutek apelacji strony powodowej
od wyroku Sądu Okręgowego w Legnicy
z dnia 28 lipca 2025 r. sygn. akt I C 364/24
1.
oddala apelację;
2.
zasądza od strony powodowej na rzecz pozwanych 4050 zł wraz
z odsetkami, w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie
w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od uprawomocnienia się tego punktu wyroku do dnia zapłaty , tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego
UZASADNIENIE
Zaskarżonym wyrokiem z 28 lipca 2025 r., sygn. akt I C 364/24, Sąd Okręgowy w Legnicy oddalił roszczenie główne (pkt I); w ramach roszczenia ewentualnego zasądził łącznie od pozwanych A. X. (1) i T. X. (1) na rzecz strony powodowej Syndyka masy upadłości (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w E. w upadłości likwidacyjnej kwotę 23.750,79 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia 30 lipca 2022 roku do dnia zapłaty (pkt II); oddalił dalej idące roszczenie ewentualne (pkt III); zasądził od strony powodowej Syndyka masy upadłości (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w E. w upadłości likwidacyjnej łącznie na rzecz pozwanych A. X. (1) i T. X. (1) kwotę 10.800 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu, z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi od dnia uprawomocnienia się wyroku do dnia zapłaty (pkt IV); nakazał stronie powodowej Syndykowi masy upadłości (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w E. w upadłości likwidacyjnej uiścić na rzecz Skarbu Państwa (Sąd Okręgowy w Legnicy) kwotę 2.470,07 złotych, tytułem wydatków na opinię biegłego poniesionych tymczasowo przez Skarb