Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2958/23
WYROK CZĘŚCIOWY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 19 września 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Paweł Rygiel
Protokolant: Katarzyna Mitan
po rozpoznaniu w dniu 19 września 2024 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa K. S. i S. S.
przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej od punktu I wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie z dnia 23 marca 2023 r. sygn. akt I C 1997/21
oddala apelację.
sygn. akt I ACa 2958/23
UZASADNIENIE
wyroku z dnia 19 września 2024 r.
Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy:
- ustalił, że pomiędzy stronami nie istnieje stosunek prawny wynikający z umowy kredytu hipotecznego numer (...) indeksowanego do waluty obcej z dnia 5 grudnia 2005 r.;
- zasądził od strony pozwanej (...) Bank S.A. w W. na rzecz powodów K. S. i S. S. łącznie kwotę 99.130,00 zł;
- oddalił powództwo w pozostałej części;
- zastrzegł, że strona pozwana (...) Bank S.A. w W., korzystając z prawa zatrzymania świadczenia, jest uprawniona do wstrzymania się ze spełnieniem świadczenia zasądzonego w pkt II. wyroku do chwili zaofiarowania przez powodów K. S. i S. S. na rzecz (...) Bank S.A. w W. świadczenia otrzymanego od banku w wykonaniu umowy kredytu wskazanej w pkt I. niniejszego wyroku w wysokości 137.983,80 zł;
- rozliczył koszty procesu.