Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 297/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 26 listopada 2021 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie:
Przewodniczący: Sędzia Beata Kozłowska
Protokolant:Agnieszka Bil
po rozpoznaniu w dniu 17 listopada 2021 r. w Warszawie
na rozprawie sprawy z powództwa M. Ł.
przeciwko (...) Bank S.A. z siedzibą w W.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 26 stycznia 2021 r., sygn. akt XXIV C 2903/20
I.
zmienia zaskarżony wyrok w punkcie pierwszym w ten sposób, że oddala powództwo o zapłatę kwoty 234.213,12 zł (dwieście trzydzieści cztery tysiące dwieście trzynaście złotych dwanaście groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 lipca 2017 r. oraz w punkcie szóstym w ten sposób, że znosi wzajemnie między stronami koszty procesu,
II.
oddala apelację w pozostałym zakresie,
III.
zasądza od M. Ł. na rzecz (...) Bank S.A.
z siedzibą w W. kwotę 5855,50 zł (pięć tysięcy osiemset pięćdziesiąt pięć złotych pięćdziesiąt groszy) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Beata Kozłowska
Sygn. akt I ACa 297/21
UZASADNIENIE
Powódka M. Ł., po sprecyzowaniu swych roszczeń, zażądała:
I. zasądzenia na swoją rzecz od pozwanego (...) Bank S.A. w W. kwoty 234.213,12 zł wraz z ustawowymi odsetkami za czas opóźnienia począwszy od dnia następującego po dniu doręczenia pozwu do dnia zapłaty,
II. ustalenia nieistnienia umownego stosunku prawnego wynikającego z umowy;
ewentualnie,
I.
ustalenia, że w stosunku prawnym łączącym strony na podstawie umowy wraz z załącznikami oraz wszelkimi innymi akcesoryjnymi dokumentami, co do świadczeń nieobjętych roszczeniem o zasądzenie świadczenia, o którym mowa w pkt B. II. poniżej, powódki nie wiążą wszelkie postanowienia umowne dotyczące indeksowania kwoty kredytu oraz rat kapitałowo – odsetkowych kursem franka szwajcarskiego, zawarte w szczególności w: par. 1 ust. 1, par. 9 ust. 2, par. 10 ust. 3 umowy;