Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 2991/24
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 20 lutego 2026 r.
Sąd Apelacyjny w Gdańsku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący: SSA Małgorzata Zwierzyńska
Protokolant: sekretarz sądowy Oskar Neuműller
po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2026 r. w Gdańsku
na rozprawie
sprawy z powództwa E. E., N. E. i J. I. (1)
przeciwko Bankowi (...) Spółce Akcyjnej w C.
o zapłatę i ustalenie
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Okręgowego w Gdańsku
z dnia 30 sierpnia 2023 r. sygn. akt I C 1117/21
I.
uchyla zaskarżony wyrok w punktach I (pierwszym), II (drugim) i IV(czwartym) wobec powódki J. I. (1) i umarza postępowanie w zakresie jej powództwa;
II.
zmienia zaskarżony wyrok:
1.
w punkcie II (drugim) w ten sposób, że zasądza od pozwanego na rzecz powodów E. E. i N. E.:
a)
kwotę 55.670,03 zł (pięćdziesiąt pięć tysięcy sześćset siedemdziesiąt złotych 03/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 kwietnia 2017 r. do dnia zapłaty;
b)
kwotę 405.144,06 zł (czterysta pięć tysięcy sto czterdzieści cztery złote 06/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 kwietnia 2021 r. do dnia zapłaty;
c)
kwotę 58.988,30 zł (pięćdziesiąt osiem tysięcy dziewięćset osiemdziesiąt osiem złotych 30/100) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 3 marca 2023 r. do dnia zapłaty, a w pozostałym zakresie oddala powództwo o zapłatę odsetek;
2.
w punkcie III (trzecim) przez jego uchylenie;
III.
oddala apelacje stron w pozostałej części;
IV.
zasądza od pozwanego na rzecz powodów E. E. i N. E. kwotę 9.200 zł (dziewięć tysięcy dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego i zabezpieczającego wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia uprawomocnienia się niniejszego orzeczenia do dnia zapłaty.
Na oryginale właściwy podpis.
Sygn. akt I ACa 2991/24
UZASADNIENIE