Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 303/22
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 16 grudnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia Marzena Konsek- Bitkowska
Protokolant: Marta Grzeszczyk
po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2022 r. w Warszawie
na rozprawie
sprawy z powództwa K. L. i M. L.
przeciwko (...) spółce akcyjnej z siedzibą w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powodów
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 10 stycznia 2022 r., sygn. akt I C 1161/18
I.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:
- w punkcie drugim zasądza od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. n a rzecz K. L. i M. L. łącznie kwotę 25.508,43 CHF ( dwadzieścia pięć tysięcy pięćset osiem franków szwajcarskich i czterdzieści trzy centymy) oraz kwotę 111.615,76 zł ( sto jedenaście tysięcy sześćset piętnaście złotych siedemdziesiąt sześć groszy) - wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 8 grudnia 2018 r. do dnia zapłaty;
- w punkcie trzecim i czwartym w ten sposób, że kosztami procesu oraz nieuiszczonymi kosztami sądowymi obciąża w całości pozwanego, pozostawiając szczegółowe rozliczenie tych kosztów referendarzowi sądowemu;
II.
oddala apelację powodów w pozostałej części;
III.
zasądza od (...) spółki akcyjnej z siedzibą w W. na rzecz K. L. i M. L. łącznie kwotę 9100 zł ( dziewięć tysięcy sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.
Marzena Konsek - Bitkowska
Sygn. akt I ACa 303/22
UZASADNIENIE
Pozwem z 15 października 2018 r. K. L. i M. L. żądali zasądzenia od (...) S.A. z siedzibą w W. na ich rzecz: