Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 309/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 7 kwietnia 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Białymstoku I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący
:
SSO del. Andrzej Kordowski
Protokolant
:
Łukasz Patejuk
po rozpoznaniu w dniu 7 kwietnia 2022 r. w Białymstoku na rozprawie
sprawy z powództwa
R. L.
przeciwko
(...) S.A. w W.
o ustalenie
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Białymstoku
z dnia 27 stycznia 2021 r. sygn. akt I C 1475/20
I.
prostuje oczywistą niedokładność pisarską w ten sposób, że w miejsce (...) wpisuje (...);
II.
oddala apelację;
III.
zasądza od pozwanego na rzecz powoda kwotę 8.100 zł tytułem zwrotu kosztów instancji odwoławczej.
(...)
UZASADNIENIE
Powód R. L. w pozwie skierowanym przeciwko (...) S.A. w W. wniósł o ustalenie, że umowa nr (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowana kursem CHF zawarta w dniu 26 września 2006 r. pomiędzy poprzednikiem prawnym pozwanego (...) Bank Spółka Akcyjna w W. a powodem jest nieważna oraz zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego
W odpowiedzi na pozew (...) S.A. z siedzibą w W. wniósł o oddalenie powództwa w całości i zasądzenie od strony powodowej na rzecz pozwanej zwrotu kosztów procesu z należnymi na mocy art. 98 § 1
1 k.p.c. odsetkami, w tym zwrotu kosztów zastępstwa procesowego wraz z opłatą skarbową od pełnomocnictwa, według norm przepisanych.
Wyrokiem z dnia 27 stycznia 2021r. Sąd Okręgowy w Białymstoku ustalił, że umowa nr. (...) o kredyt hipoteczny dla osób fizycznych (...) waloryzowany kursem CHF zawarta dnia 26 września 2006 roku pomiędzy powodem R. L., a (...) Bankiem Spółka Akcyjna w W. (obecnie (...) S.A. z siedzibą w W.) jest nieważna oraz zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 11 817 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu.