Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 335/20
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 marca 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Grzegorz Krężołek (spr.)
Sędziowie:
SSA Jerzy Bess
SSA Paweł Czepiel
Protokolant:
sekretarz sądowy Iwona Mrazek
po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa P. K.
przeciwko (...) S.A. w W.
o zapłatę
na skutek apelacji powoda
od wyroku Sądu Okręgowego w Kielcach
z dnia 30 grudnia 2019 r. sygn. akt I C 2266/17
I.
oddala apelację;
II.
nie obciąża powoda kosztami postępowania apelacyjnego należnymi
stronie pozwanej;
III.
przyznaje od Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Kielcach na rzecz adwokata A. M. kwotę 4050 zł (cztery tysiące pięćdziesiąt złotych) w tym podatek od towarów i usług, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną powodowi z urzędu
w postępowaniu apelacyjnym;
IV.
wydatkami powstałymi w postępowaniu apelacyjnym obciąża Skarb Państwa.
SSA Jerzy Bess SSA Grzegorz Krężołek SSA Paweł Czepiel
Sygn. akt I ACa 335/20
UZASADNIENIE
W pozwie skierowanym przeciwko (...) SA w W. jako ubezpieczycielowi (...)Szpitala(...) w K., powód P. K. domagał się zasądzenia :
-kwoty 120 000 zł tytułem zadośćuczynienia za krzywdę wywołaną następstwami zakażenia bakterią gronkowca złocistego (...) , podczas pobytu w tej placówce medycznej wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 17 lipca 2017 r. do dnia zapłaty,
- kwoty 53 275,64 zł tytułem [ skapitalizowanej ] renty z tytułu niezdolności do pracy od dnia 25 kwietnia 2014 r. do dnia 3 sierpnia 2017 r., wraz z ustawowymi odsetkami liczonymi po upływie 30 dni od dnia doręczenia odpisu pozwu do dnia zapłaty oraz