Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 3466/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 4 listopada 2024 r.
Sąd Apelacyjny w Katowicach I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący :
SSA Tomasz Ślęzak
po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2024 r. w Katowicach
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa E. C.
przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w K.
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanej
od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach
z dnia 25 lipca 2023 r., sygn. akt I Cgg 31/19
1)
oddala apelację;
2)
zasądza od pozwanej na rzecz powódki 900 (dziewięćset) złotych, z tytułu kosztów postępowania apelacyjnego.
SSA Tomasz Ślęzak
Sygn. akt I ACa 3466/23
UZASADNIENIE
Powódka E. C. wniosła przeciwko pozwanej (...) Spółce Akcyjnej w K. pozew o zasądzenie kwoty 110.068 zł wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie liczonymi od dnia 18 czerwca 2019 roku, tytułem odszkodowania za szkodę spowodowaną ruchem zakładu górniczego, a także o zasądzenie kosztów procesu, w tym kosztów zastępstwa procesowego, według norm. W uzasadnieniu wskazała, że jest właścicielem nieruchomości położonej w M. przy ulicy (...), dla której Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim prowadzi księgę wieczystą o numerze (...). Na nieruchomości tej obejmującej budynek mieszkalny, budynek gospodarczy i stodołę powstały wymienione szczegółowo szkody związane z negatywnymi skutkami ruchu zakładu górniczego pozwanej. Powódka w 2017 roku zgłosiła pozwanej szkodę. Mimo przeprowadzenia oględziny pozwana nie naprawiła szkody.