Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 352/23
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 22 czerwca 2023 roku
Sąd Apelacyjny w Warszawie I Wydział Cywilny
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia (del.) Adam Jaworski
po rozpoznaniu w dniu 22 czerwca 2023 roku w Warszawie
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa M. K.
przeciwko Skarbowi Państwa – Prezesowi Naczelnego Sądu Administracyjnego
o zapłatę
na skutek apelacji pozwanego
od wyroku Sądu Okręgowego w Warszawie
z dnia 5 grudnia 2022 r., sygn. akt XXV C 559/22
zmienia zaskarżony wyrok:
w punkcie I częściowo w ten sposób, że kwotę 20 000 zł (dwadzieścia tysięcy złotych) zastępuje kwotą 10 000 zł (dziesięć tysięcy złotych);
w punkcie III w ten sposób, że znosi wzajemnie między stronami koszty procesu;
oddala apelację w pozostałym zakresie;
nie obciąża powódki kosztami postępowania apelacyjnego.
Adam Jaworski
ZARZĄDZENIE
(...)
Sygn. akt I ACa 352/23
UZASADNIENIE
Zaskarżony wyrok i przebieg postępowania
Powódka M. K. w pozwie z dnia 24 lutego 2022 r. wniesionym dnia 3 marca 2022 r. skierowanym przeciwko Skarbowi Państwa – Naczelnemu Sądowi Administracyjnemu, na podstawie art. 23 k.c. w zw. z art. 24 § 1 i 2 kc w zw. z art. 448 kc, wniosła o zasądzenie od pozwanego na jej rzecz kwoty 30.000 zł z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 8 czerwca 2021 r. tytułem zadośćuczynienia za brak dokonania anonimizacji danych osobowych powódki w wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2016 r., (...), opublikowanym w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych na stronie internetowej Naczelnego Sądu Administracyjnego, a zatem do publicznej wiadomości i w sposób umożliwiający pełną identyfikację powódki.
Pozwany Skarb Państwa reprezentowany przez Prezesa Naczelnego Sądu Administracyjnego i zastępowany przez Prokuratorię Generalną RP w odpowiedzi na pozew z dnia 28 kwietnia 2022 r. wniósł o oddalenie powództwa w całości, oraz o zasądzenie od powódki kosztów procesu.