Treść orzeczenia
Sygn. akt I ACa 3694/24
WYROK CZĘŚCIOWY
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 13 czerwca 2025 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Wojciech Żukowski (spr.)
Protokolant:
Julia Grabowska
po rozpoznaniu w dniu 13 czerwca 2025 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa I. M. i Z. M.
przeciwko Syndykowi masy upadłości (...) Bank S.A. w upadłości
w W.
o ustalenie
na skutek apelacji strony pozwanej od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 14 lutego 2023 r. sygn. akt I C 1712/20
oddala apelację strony pozwanej w części dotyczącej żądania ustalenia nieważności umowy.
Sygn. akt I ACa 3694/24
UZASADNIENIE
Powodowie I. M. i Z. M. wnieśli o ustalenie nieważności umowy kredytu hipotecznego nr (...) indeksowanego do CHF z dnia 23 sierpnia 2008 r. (ewentualnie ustalenie bezskuteczności klauzuli indeksacyjnej kredytu zawartej w ww. umowie) i zasądzenie od (...) Banku S.A. w W. łącznie kwoty 236.211,15 zł wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od 20 lipca 2020 r. do dnia zapłaty, a nadto o zasądzenie kosztów procesu (k. 3-30, 210-219, 248). Podali, że 23 sierpnia 2008 r. zawarli z poprzednikiem prawnym strony pozwanej ( (...) Bank S.A.) umowę kredytu jako konsumenci, bez indywidualnego uzgodnienia jej warunków. Przy zawieraniu umowy nie udzielono im rzetelnej i zrozumiałej informacji o charakterze kredytu i mechanizmie waloryzacji (kredyt został wyrażony w PLN, indeksowany do CHF). Ponadto Bank przewidział dla siebie uprawnienie do jednostronnego kształtowania kursów CHF. Według powodów, umowa była nieważna z powodu jej sprzeczności z prawem i zasadami współżycia społecznego oraz na skutek abuzywności istotnych postanowień umownych. W konsekwencji powodom należał się zwrot świadczeń – jako nienależnych – dokonanych na rzecz Banku w wykonaniu umowy w okresie od 30 czerwca 2010 r. do 5 października 2015 r.