Treść orzeczenia
Niniejszy dokument nie stanowi doręczenia w trybie art. 15 zzs
9 ust. 2 ustawy COVID-19 (Dz.U.2021, poz. 1842)
Sygn. akt I ACa 388/21
WYROK
W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Dnia 28 listopada 2022 r.
Sąd Apelacyjny w Krakowie – I Wydział Cywilny
w składzie:
Przewodniczący:
SSA Sławomir Jamróg
Protokolant:
Grzegorz Polak
po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2022 r. w Krakowie na rozprawie
sprawy z powództwa H. O. (1)
przeciwko Gminie K.
o ochronę dóbr osobistych
na skutek apelacji powódki
od wyroku Sądu Okręgowego w Krakowie
z dnia 10 grudnia 2020 r. sygn. akt I C 39/20
1.
zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że nadaje mu treść:
„I. nakazuje stronie pozwanej złożenia pisemnego oświadczenia (przeprosin) o treści: „Gmina K. przeprasza
p. H. O. (1) za bezprawne wykorzystanie jej wizerunku
i naruszenie dóbr osobistych w postaci dobrego imienia i prawa do prywatności w publikacji pt. (...)” autorstwa A. S. (1), której współwydawcą był także Urząd Gminy i Miasta K.” i zobowiązuje stronę pozwaną do doręczenia
w terminie 14 dni egzemplarza tych przeprosin powódce na jej adres zamieszkania;
II. zobowiązuje stronę pozwaną do opublikowania w terminie 14 dni tekstu przeprosin na stronie internetowej (...):
(...)
i utrzymania tamże tego teksu przez okres 30 dni;
III. zobowiązuje stronę pozwaną do przesłania w terminie 30 dni odpisu wyroku Bibliotece (...) w K. oraz bibliotece (...)
w K.;
IV. upoważnia H. O. (1) do wykonania wyżej określonych czynności, w zakresie zastępowalnym, na koszt strony pozwanej,
w przypadku ich niewykonania we wskazanych terminach;
V. oddala powództwo w pozostałej części;
VI. zasądza od strony pozwanej na rzecz powódki kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem kosztów procesu;
VII. nakazuje ściągnąć na rzecz Skarbu Państwa - Sądu Okręgowego w Krakowie od strony pozwanej kwotę 600 zł (sześćset złotych) tytułem kosztów sądowych.”;
2.
oddala apelację w pozostałej części;
3.